19.1 Sequenti aestate magna contentione renouato in ulterione Hispania bello Romani Carthaginensesque prope Besulam congrediuntur, iustaque acie praelium committunt, 2 in quo post longum certamen superior ScipiScipio superior U o in fugam uertit hostes, magnoque numero eorum interfecto, neque sui colligendi, neque consistendi facultatem dedit, 3 neque prius uictoriae modum imposuit, quam Hasdrubal et Mago ex continenti pulsi Gades se recipere coacti sunt omnibus prope copiis amissis.
19.1 En el estío seguiente, con grand contienda renovada la guerra en la España de allende, los romanos arremetieron a los carthagineses çerca de Bésula y pelearon con ellos en batalla, 2 en la qual, después que luengamente pelearon, fue Scipión vençedor y fizo fuyr a los enemigos y, muertos muchos d'ellos, no les dio facultad para se recojer, nin para se detener. 3 Nin primero puso fin a su victoria, fasta que Hasdrúbal y Magón, lançados fuera de la tierra firme, fueron constriñidos retraerse a Cádiz, después de perdidas quasi todas sus compañas.