6.1 Hos oratores auditos esse ab Hannibale uanaque ab eo tulisse responsaom. responsa M  PolibiusPolipius G s  refert. Liuius contra nec auditos nec in castra admissos scribit⁸Polibio III, 4; Livio XXI, 6, y también XXI, 9, 1-4.. Ambo tamen in eo conueniunt, quam primum in Hispaniam deinde in Aphricam profectos Carthaginem uenisse tradunt, expositisque patrum mandatis sic aduersamaduersum G r s  habuisse dicunt factionem Barchinam, ut neglecti despectique re infecta Romam redirent.

6.1 Cuenta Polybio que Hanníbal, oýdos aquestos embaxadores, les dio vanas respuestas. Livio , al contrario, escrive que nin fueron oýdos nin reçebidos en el real. Mas ambos concuerdan en esto diziendo como venieron en España y desdende passaron en África y llegaron a Carthago y exposieron la mensajería de los padres, y dizen que fallaron tan contrario el vando Barchino, que, menospreciados y desechados, se bolvieron a Roma sin fazer algo de aquello por qué yvan.